Affichage des articles dont le libellé est Musique. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Musique. Afficher tous les articles
Adagio...
Pendant des années, j'ai écouté la version instrumentale de cette chanson et, chaque fois, j'en ai eu les larmes aux yeux tellement cet air me fait vibrer...
Mais alors, avec les paroles, et chantée par cette grande voix de la chanson française, c'est du pur bonheur !!!
Traduction :
Je ne sais pas où te trouver
Je ne sais pas comment te joindre
J'entends ta voix dans le vent
Je te sens sous ma peau
Dans mon coeur, dans mon âme
Je t'attends
Adagio
Toutes ces nuits sans toi
Tous mes rêves t'entourent
Je vois et je touche ton visage
Je tombe dans tes bras
Lorsque le temps sera venu
Je sais que tu seras dans mes bras
Adagio
Je ferme les yeux et je trouve un moyen
Nul besoin pour moi de prier
J'ai marché si loin
J'ai tellement lutté
Rien de plus à expliquer
Je sais que tout ce qui reste
Est un piano qui joue
Si tu sais où me trouver
Si tu sais comment me joindre
Avant que cette lueur ne s'affaiblisse
Avant que je ne manque de foi
Sois le seul homme à dire
Que tu entends mon coeur
Que tu donneras ta vie
Pour toujours, tu resteras
Ne laisse pas cette lueur s'affaiblir
Ne me laisse pas manquer de foi
Sois le seul homme à me dire
Que tu crois, fais-moi croire (que)
Tu ne partiras pas
Adagio
Sous une pluie d'étoiles...
Quand la mer s'évanouit
Là où le ciel s'achève
Je cherche sur tes lèvres
Le chemin de mes nuits
Quand il ne reste plus
Que quelques rêves perdus
Tous les mots qu'on se dit
Ces pensées qui nous lient
Sont comme des larmes aux yeux
Les instants si précieux
Qu'on voudrait les garder
Au fond de nous cachés
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
Si un jour toi aussi
Tu sentais que tu m'aimes
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manque à ma vie
On pourrait tous les deux
Essayer d'être heureux
J'ai lu dans ton regard
Un peu de notre histoire
Mais la fin, tu le sais
Personne ne la connait
Tout au fond de nos coeurs
Dont l'étoile se meurt
Si on n'y prenait garde
On pourrait par mégarde
Sur la plage des aveux
Effacer sur le sable
Les rêves qu'on fait à deux
Sous une pluie d'étoiles
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
Si un jour toi aussi
Tu sentais que tu m'aimes
Là où le ciel s'achève
Je cherche sur tes lèvres
Le chemin de mes nuits
Quand il ne reste plus
Que quelques rêves perdus
Tous les mots qu'on se dit
Ces pensées qui nous lient
Sont comme des larmes aux yeux
Les instants si précieux
Qu'on voudrait les garder
Au fond de nous cachés
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
Si un jour toi aussi
Tu sentais que tu m'aimes
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manque à ma vie
On pourrait tous les deux
Essayer d'être heureux
J'ai lu dans ton regard
Un peu de notre histoire
Mais la fin, tu le sais
Personne ne la connait
Tout au fond de nos coeurs
Dont l'étoile se meurt
Si on n'y prenait garde
On pourrait par mégarde
Sur la plage des aveux
Effacer sur le sable
Les rêves qu'on fait à deux
Sous une pluie d'étoiles
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
Si un jour toi aussi
Tu sentais que tu m'aimes
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
On pourrait tous les deux
Essayer d'être heureux
Toi qui manques à ma vie
On pourrait tous les deux
Essayer d'être heureux
Ah ah ah ah essayer d'être heureux
Hum hum hum
(musique)
Les rêves qu'on fait à deux
Sous une pluie d'étoiles
Hum hum hum
(musique)
Les rêves qu'on fait à deux
Sous une pluie d'étoiles
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
Si un jour toi aussi
Tu sentais que tu m'aimes
Puisque c'est toi que j'aime
Toi qui manques à ma vie
On pourrait tous les deux
Essayer d'être heureux (X2)
Inscription à :
Articles (Atom)